Juge : un médecin du hockey de Farmington a touché des patients pour le plaisir sexuel

Jun 29, 2023

Farmington Hills — Il existe suffisamment de preuves pour qu'un urologue de la région métropolitaine de Détroit accusé d'avoir agressé sexuellement 10 patients de sexe masculin à Farmington Hills, dont plusieurs alors qu'ils étaient enfants, puisse être jugé, a statué mardi un juge du comté d'Oakland.

L'urologue Zvi Levran fait face à 22 accusations de comportement sexuel criminel aux troisième et quatrième degrés à Farmington Hills, liées aux agressions sexuelles présumées de 10 anciens joueurs de hockey qui se sont rendus chez l'urologue pour se faire soigner. Levran avait la réputation d'être excentrique dans les cercles de hockey des jeunes, mais presque tous ceux qui ont témoigné ont déclaré qu'ils faisaient confiance à Levran et pensaient que ce qu'il faisait était médicalement nécessaire à l'époque – ou qu'ils étaient trop choqués pour l'arrêter.

Levran est impliqué dans diverses équipes de hockey jeunesse depuis plus de deux décennies. La plupart des hommes qui ont témoigné ont rencontré Levran pour la première fois grâce au hockey lorsqu'ils étaient adolescents et sont revenus vers lui pour se faire soigner plus tard dans leur vie.

"Toutes les victimes ont témoigné lors de l'examen et ont toutes parlé de la relation qu'elles entretenaient avec (Levran)", a déclaré le procureur adjoint du comté d'Oakland, Rob VanWert. "Beaucoup de ces relations ont commencé au lycée. (Levran) a utilisé cette relation et violé ces individus."

Le juge du tribunal de district de Farmington, James Brady, a renvoyé les 22 accusations devant le tribunal de circuit et a déclaré que chaque situation avait un objectif commun : « satisfaire le désir sexuel de l'accusé ».

Parce que Levran était tellement de choses – le médecin de l'équipe, l'instructeur de yoga, le confident, celui qui courait les patins du vendredi soir – il était difficile de se séparer quand il portait chaque chapeau, a déclaré Brady. La plupart des gens font confiance à leur médecin de famille parce qu'ils le consultent depuis un certain temps, a déclaré le juge.

"Je pense simplement que le niveau de confiance que ces enfants avaient dans l'accusé était si élevé qu'ils pouvaient, sur le moment, l'accepter, en pensant : "Eh bien, c'est Doc, c'est ce type, quoi qu'il fasse". a raison", a déclaré Brady. "C'est là où j'en suis en ce moment. Ce n'est pas bien."

L'avocat de Levran, Jonathan Jones, a déclaré que dans un contexte médical, toucher uniquement les organes génitaux de quelqu'un n'est pas un crime.

"Il y a des éléments dans tout cela qui peuvent paraître bizarres, qui peuvent paraître excentriques…, mais ceux-ci en eux-mêmes ne constituent pas un crime", a déclaré Jones.

Brady a eu du mal à accepter l'argument de Jones selon lequel les attouchements n'avaient pas un but sexuel. Il a interrogé Jones à plusieurs reprises sur la façon dont il était censé savoir pourquoi Levran avait touché les hommes et les garçons.

"Votre argument suggère donc que les médecins et les professeurs de yoga bénéficient d'un laissez-passer gratuit", a déclaré Brady. "Je devrais simplement accepter qu'ils ne l'ont pas fait dans un but sexuel."

Les plaignants ont témoigné lors d'audiences antérieures. L'une des victimes, qui a rencontré Levran alors qu'il était au lycée, a repris contact avec lui plus tard dans sa vie après qu'il ait commencé à avoir des problèmes de calculs rénaux. Il a témoigné que Levran l'avait fait se déshabiller, l'avait regardé uriner et lui avait demandé quelle était sa taille en érection. Sans utiliser de gants ni demander le consentement, il a déclaré que Levran avait enfoncé son doigt dans son rectum et lui avait demandé s'il voulait savoir où se trouvait le point G masculin.

Il a également fait des séances de yoga nu avec Levran, et à la cinquième séance, lors d'un massage post-yoga, Levran s'est concentré sur ses parties génitales. L’homme a déclaré qu’il avait dit non à Levran lorsqu’il avait commencé à toucher son pénis et avait fixé des limites à l’interdiction de tout contact sexuel. Cependant, lors de la séance suivante, l'homme a déclaré que Levran avait mis son pénis dans sa bouche.

Jones a déclaré qu'il ne s'agissait pas d'une description d'une agression sexuelle. Il a déclaré que l’homme qui revenait pour d’autres séances de yoga – qui, selon lui, n’étaient pas des rendez-vous médicaux – avait choisi d’aller de l’avant avec les séances. Jones a déclaré qu'il était un "adulte consentant qui était pleinement conscient de ce qui se passait".

Un autre homme, qui est allé voir Levran pour une blessure à la hanche, a témoigné que Levran lui avait pratiqué des relations sexuelles orales, des « massages de relaxation » et que Levran lui avait ordonné de n'en parler à personne, affirmant qu'il avait une femme et des enfants. Il avait vu Levran au lycée pour des examens physiques sportifs et rien d'extraordinaire ne s'était produit, a-t-il témoigné. Il a dit qu'il se souvenait de s'être senti confus, mais il a dit qu'il faisait confiance à Levran. La rencontre est devenue plus inconfortable, a-t-il déclaré